Thursday, 29 March 2012

Harvey Nichols Fashion Show SS'12 Knightsbridge

Hello :)
I am happy to show you my report from Harvey Nichols fashion show SS'12 show knightsbridge from 22nd of March! Harvey Nichols have chosen the most trendy and fashionable outfits from the fashion weeks of SS'12, from different brands such as Marc Jacobs, Dolce Gabanna, Lanvin, Rick Owens and others! 
I had taken many photos, sorry for the bad light or quality in some of them - the thing is that we were sitting in the second row and it was hard to catch the models in between the heads!
Below almost every photo I have written the names of the brands on the models and the prices (in pounds!))
I have shared my most favourite outfits out of all of them (and its pretty much all of them!). I loved the printed fabrics, gorgeous swimsuits and full length dresses! Also, I was very impressed by the male collection  - i loved the suits and the coloured jeans and shorts. After that show we even bought something from that collection for my boyfriend ;)
Hope you enjoy the photos and I would really love to know your opinion about them and which ones you like or not! Please leave the comments in the section below;) 

Всем привет)
Я очень рада, что наконец-то могу показать вам мой отчет о фэшн  шоу от магазина Харвей Николс 22го марта) Они выбрали самые стильные и модные тенденции и вещи с показов модных недель Весна -Лето 2012 и превратили из в такое вот завораживающее шоу! На показе присутствовало много брендов, такие как  Marc Jacobs, Dolce Gabanna, Lanvin, Rick Owens и другие!
Я засняла очень много фотографий, прошу прощение заранее за размытость некоторых! Дело в том, что мы сидели во втором ряду, и было сложно уловить момент, где модель было видно, и не мешали головы спереди))
Почти под каждой фотографией я подписала для вас марки и цены ( в фунтах) представленных вещей!
Я решила поделиться с вами наиболее понравившимися мне нарядами ( а это почти все!)! Мне безумно понравились летящие длинные платья, разноцветные принты на платьях, изумительные купальники! А так же я осталась под впечатлением от мужской одежды, мне запомнились красивые костюмы, яркие шорты и джинсы и спортивные костюмы) После этого шоу, мы даже купили кое - что моему любимому ;)
Надеюь, вам понравятся фотографии и шоу! Мне бы очень хотелось узнать ваше мнению по поводу нарядов, что вам понравилось больше всего, а что меньше? Оставляйте ваши комментарии внизу этого поста!
хх





Wednesday, 28 March 2012

Love

Hey guys.
Here is another post of just my outfit (remember the post from the fashion show is still coming, stay tuned!)
You know how you have seen me wearing warm pastel colours, skirts and blouses. If you think that my style is only that - you are mistaken. I am fortunately too young to have a certain style. I like experimenting, i like everything and very open minded to new things. So here is a more rock, less feminine look of mine. It was sooo hot outside that I didn't even need the jacket during the day! And I can't believe I am wearing shorts with bare legs! Loving the weather! 

Добрый вечер!
Вот еще один пост с моим ежедневным луком (Не забудьте, что мой пост с фэшн шоу скоро выйдет, так что следите за новостями ;)
Знаете, вы наблюдали за мной, как я одеваюсь в нежные цвета, блузки и платья. Я это все люблю, но если вы думаете что мой стиль  этим ограничивается - вы ошибаетесь)) Я очень разносторонняя и слишком молодая, чтобы иметь свой четкий, обозначенный границами стиль) Я люблю пробовать и экспериментировать) Так вот: здесь вы можете увидеть меня в более рокерском и менее женственном наряде)  Сегодня было тааак жарко, что пиджак мне даже не понадобился днем! И мне все еще с трудом вериться, что я хожу в шортах на голую ногу, настолько у нас тепло! К сожалению, это временно, поэтому будем наслаждаться этим сейчас)




Tuesday, 27 March 2012

Neon Sport

Hello!
Today I am glad to announce that my interview for LooknBe site is up and you can read it here (but its in russian, so sorry those who doesn't speak it)
Also today I spent time with my lovely aunt and her little daughter Sophie - the cutest child ever. We went to the park and the whole day I was running around London. So I needed comfy clothes and most importantly shoes. I decided to wear one of the trends of this spring - neon colours in pink. Hope you like what you see :) What do you wear when you need comfort?

Привет моим читателям!
Я спешу поделиться с вами своим интервью для сайта LooknBe! Вы можете прочитать его здесь  )
Сегодня я провела день с моей тетей и ее маленькой сладкой дочкой) Мы гуляли в парке, да и вообще весь сегодняшний день у меня проходил в движении. Поэтому мне нужны была удобная одежда, и самое главное - удобная обувь. Я решила примерить один из трендов этой весны - неоновый цвет) Выбрала розовый) Как вам? А вы во что одеваетесь, когда вам важен комфорт?


More photos inside ;)

Больше фото внутри :)

Sunday, 25 March 2012

Pin it Up

The weekend has unfortunately ended :( Don't want the week to start..ehh.

Выходные, к сожалению, закончились :( Не хочу чтобы неделя начиналась(

Saturday, 24 March 2012

Sunny Saturday

Today was such a great day. Mostly because of the amazing weather that London has been generous enough to keep for the few days!
Me and my love went shopping first on kings road and there was a food feast outside on the square! There was so much yummy stuff I barely could keep my hands of the cookies and cupcakes!
After that we went to have lunch in Gran Café next to Harrods with our favourite burgers ( its not like Mcdonalds ones – much better and healthier)! And after that we headed towards Hyde Park to enjoy the afternoon sun and take some more photos there!
For the outfit I decided to go with pastels again – I am SO much in LOVE with those colours – baby pink and peach!
How did you spend your Saturday? Xx

Сегодня был замечательный день! В основном из-за изумительной погоды, которой Лондон продолжает несказанно радовать нас в последнее время!)
Я и мой любимый пошли сегодня по магазинам на улице kings и попали на фестиваль еды на площади! Там было стоолько вкусностей, мне еле удалоь удержаться и не накупить всяких пирожных!
Потом мы пошли в наше любимое кафе рядом с Херродсом и накушались наших любимых бургеров там! (Не думайте о Макдональдсе – они совершенно не такие, как там)).  
Ну а после этого мы прогулялись в парке и насладились последними лучиками солнца и пофотографировали чуть-чуть)
А вы как провели сегодняшний день?
xx





Больше фото внутри!)
More photos inside

Friday, 23 March 2012

Peplum Dress

Hi, guys!
Here is a post of my look for the Harvey Nichols fashion show that was this Thursday. I am preparing a huge post from the fashion show for you (waiting again for some photos)! So stay tuned! The show was amazing, trust me!
For now I am showing you this improvised look. This peplum white dress is one of the trends of this spring! I tried to pare it with red accents and more classy jacket and earrings to make compromise with its futuristic peplum detail.
Also thank you guys for the comments, I understood your opinion and I will try to make some posts about the new stuff from my closet! Have a good weekend everyone!
Привет, дорогие мои!) В сегодняшнем посте я хочу показавать вам, как я оделась на Harvey Nichols fashion show, которое было в четверг. Я готовлю огроооомный пост для вас с полным отчетом, но как всегда жду еще пару фотографий!) Шоу было потрясающее, так что ждите!)
На это мероприятие я решила одеть свое новое белое платье от Топшоп, которое так модно в этом сезоне – фасона пеплум. Я решила прибавить ему немного классических аксессуаров в виде красного пиджака и жемчужных сережек, чтобы смягчить немного его футуристичность)
Кстати, спасибо большое моим читателям, которые прокоментировали предыдущий поост и оставили свое мнение!) Я его учла и постараюсь делать побольше постов с моими покупками и новинками!) Хороших вам выходных, отдыхайте!)



See more inside! x

Friday, 16 March 2012

Colourful London


This post has only two photos of me and dozen of London. London can be sometimes very dark, rainy, foggy, but sometimes.. you find those amazing places and you think that London is never fully explored and always has little cute secrets.
Like this one
Neals Yard is the most colourful yard I have ever seen with few cafes and shops, it is just so cheerful and reminds me of Alice in Wonderland for some reason.. Here are some photos :) What was your's most interesting place you've seen?

В этом посте только две мои фотографии и десятки Лондона. Лондон может бытьочень темный, дождливый, туманный, но иногда .. Вы найдете такие удивительные места!
Как, например, это:
Neals Двор является самым красочным двориком, который я видела! Он такой яркий и красочный, с кафешками и магазинчиками! Напоминает мне почему-то Алису в стране Чудес! А какое самое удивительное место видели вы? Вот несколько фотографий:




Tuesday, 13 March 2012

Jean Blocking


Jean blocking
I decided to wear my new Vince Jean Blouse with another colour jeans from Topshop and my new bag from Sophie Hulme.
P.S. Sorry for not writing a lot, have to go back to studying, will get to you soon and will also answer all the comments you have left on my previous post :) For now, bisouuus, have a good rest of the week x

Джинсовое сочетание. 
Никак не могла решить, с чем одеть своу джинсовую рубашку Vince, в итоге решила одеть ее вместе с джинсами  из Topshopa другого - горчичного цвета и вместе со своей винтажного вида сумкой Sophie Hulme :) Извените, что не много пишу, нужно бежать дальше учится. Обещаю, что скоро вернусь и отвечу на все ваши комментарии. Целую, ваша Саша :)
P.S. А вы бы с чем одели такую рубаху?




Saturday, 10 March 2012

Almost spring :)

Hi, everyone!) So today is saturday and it was finally warm again (not warm enough but still something) . So I decided to wear my new mint pants and a peach colour jacket - both Zara :) Those colours remind me of gentle flowers in spring. Spring is coming and I can feel it in my veins :) Hope you are having a good weekend. And what are you favourite colours this spring?


Привет всем!) Итак, сегодня суббота, и, наконец, погода снова теплая (все равно не достаточно, но хоть что-то). Поэтому я решила одеть мои новые брюки цвета мяты и пиджак персикового цвета - все Zara :) Эти цвета напоминают мне нежные цветы весной. Скоро весна, и я чувствую это в моих жилах :) Надеюсь, что вы хорошо проводите выходные. А какие ваши любимые цвета этой весной?



DSC01403

Marni for H&M


Marni for H&M skirt
As all of you probably know/have seen the new collaboration of Marni and H&M, you will be familiar with this amazing item. 

Marni для H & M
Как вы все, наверное, знаете / видели новое сотрудничества Marni и H & M, вы уже знакомы с этой удивительной коллекцией 



 


Wednesday, 7 March 2012

Happy One Month Birthday to us :)

Guess what? One month ago I started my blog :) It's our one month anniversary today :D 
Happy Birthday to us and I hope we grow big and develop :) 
If you want to give us a birthday present, you can follow us here on blogger or on twitter or on Facebook or on cookbook :) Also you can tell your friends about us :) Hehe I tell you it feels weird talking in plural. 
But if seriously, I really like what I do here. All of your lovely comments here and on cookbook inspire me to continue and create more and more. When people ask me for advice and I know that I really can help them - this is the best reward for what I do. Thank you guys for your love! 

Знаете, что? Месяц назад я начала свой блог :) Сегодня наша "месяцевщина" :D
С Днем Рождения наc, и я надеюсь, что мы будем расти и развиваться :)
Если вы хотите сделать нам подарок на день рождения, вы можете  добавиться в подписчики к нам здесь, на блоггере или на twittere или на Facebook или в lookbook:) Также вы можете рассказать о нас своим друзьям :) Хе-хе, так странно разговаривать о себе в множественном числе))
Но если серьезно, мне очень нравится, что я делаю. Все ваши прекрасные комментарии здесь и на Lookbook вдохновляет меня продолжать и создавать все больше и больше. Когда меня кто-то спрашивают совета, и я знаю, что я действительно могу помочь ответом - это лучшая награда за то, что я делаю. Спасибо, ребята за вашу любовь!





Your Sasha x

Tuesday, 6 March 2012

Portobello Vintage Market


Saturday Portobello Vintage Market in London :)

Винтажная ярмарка Portobello в Лондоне


Dolce Gabanna vs Romwe



Do you like this summer collection from Dolce Gabanna and DG? Well I absolutely fell in love when i first saw it. And the pieces of course are all very expensive. Can you imagine my happiness when I found out that Romwe very similar dresses that are close to identical with the Dolce ones? Plus you  don't have to worry when you wear to party in summer, because they all cost around 100-150 dollars, hence are easy to wash :)
I already ordered myself a cucumber one ;) enjoy!

Нравится ли вам эта летняя коллекция от Dolce Gabanna и DG? Лично я сразу влюбилась, когда я впервые увидела ее. Ну и конечно, все очень дорого. Можете себе представить мое счастье, когда я узнала, что на Romwe можно купить очень похожие платья, которые тааак похожи на ? Кроме того, вам не надо будет беспокоиться летом, сможете носить эти вещи на вечеринки и другие, опасные мероприятия :))), потому что все они стоят около 100-150 долларов, следовательно, легко моются :)
Я уже заказала себе желтенькое с огурцами ;) наслаждайтесь!











Saturday, 3 March 2012

Friday. Going to Dolce Gabanna event

Friday Evening
It as a great evening: french restaurant and then simple in-night with friends.
This is though an outfit that I was wearing for a Dolce Gabanna special event - they have introduced the new collection in the store on Bond street.

Пятница вечер
Это был очень приятный вечер - ужин во французском ресторане, потом вечер с друзьями :)
Но этот наряд, который я показываю вам в этом посте, я одела его на специальный вечер в Долче Габанна. Они представили новую коллекцию в своем магазине на Бонд стрит.



Thursday, 1 March 2012

Weekdays|Будни


Hi 
Just a normal thursday 
Обычный четверг



Morning)

Finally got some sleep :) It was a lazyyy long morning :) And its sunny outside!

Наконец то удалось поспать :) Это было длинное ленивое утро :) И на улице наконец-то солнечно! 



Have a good day everyone x